Technique de vannes et équilibrage hydraulique
Généralités sur l’équilibrage hydraulique
L’équilibrage hydraulique de la tuyauterie dans les bâtiments est une nécessité économique et écologique. C’est également une exigence des normes DIN et réglementations applicables. Seul un radiateur suffisamment alimenté en eau de chauffage peut restituer la puissance calorifique nécessaire.
L’équilibrage hydraulique est la limitation du débit volumique de l’eau de chauffage sur la valeur correspondant aux besoins thermiques des différents radiateurs de l’installation. Chaque système de chauffage avec production et diffusion de chaleur locales séparées sur la zone à chauffer est confronté au problème de la répartition de chaleur selon les besoins.
Le système à eau chaude pulsée, le plus répandu actuellement, est conçu pour répartir la chaleur de manière homogène en fonction des besoins de toutes les pièces à chauffer. Cette répartition de chaleur requiert un débit d’eau distribué dans le réseau de tuyauterie en fonction de la puissance calorifique. Malheureusement, c’est rarement le cas. Selon le principe de la moindre résistance, l’eau de chauffage provenant du générateur de chaleur retourne vers la centrale de chauffage en s’écoulant par le chemin le plus court.
Ce chemin passe généralement par la tuyauterie du radiateur le plus proche de la pompe de circulation. Dans ce cas, une quantité d’eau de chauffage insuffisante circule dans les radiateurs qui sont plus éloignés de la centrale de chauffage et désavantagés d’un point de vue hydraulique du fait de leur positionnement. Les pièces éloignées ne sont donc pas assez chauffées, ou bien les pièces situées à proximité de la centrale de chauffage sont surchauffées.
La pratique montre que ce problème est souvent mal évalué. Un diagnostic fréquent est de supposer que la mauvaise répartition de chaleur est causée par des pompes trop petites, des températures de départ trop faibles ou un générateur de chaleur trop petit. On installe alors des pompes trop grandes, on règle des températures de départ trop élevées ou on modifie la régulation de chauffage.
Cela entraîne des bruits d’écoulement dans le système de chauffage, des pièces surchauffées, ainsi que des pièces sous-alimentées en chaleur. En outre, cela occasionne une augmentation de la consommation d’énergie nécessaire à la production et à la répartition de chaleur. Pour résoudre ce problème avec une utilisation optimale de l’énergie, il est nécessaire de procéder à un équilibrage hydraulique, par ex. en réglant les valeurs kv correctes, ce qui permet de générer des pertes de charge quasiment identiques pour tous les radiateurs d’un même réseau de distribution de chaleur.
Technique de vannes pour radiateur
La vanne proprement dite est cachée derrière la tête thermostatique, ce qui ne diminue pas son importance pour le fonctionnement optimal du radiateur.
Dans tous les radiateurs à vanne intégrée d’Arbonia, la technique de vannes moderne garantit le réglage précis, le confort thermique et l’efficacité énergétique.
Nous posons ainsi de nouveaux jalons en matière de technique de vannes des radiateurs – notamment en ce qui concerne la simplification de l’équilibrage hydraulique.
Installation avec équilibrage hydraulique réalisé correctement
Le réglage correct de la valeur kv sur la vanne assure une répartition uniforme de l’eau de chauffage.
Les radiateurs à vanne intégrée Arbonia pour les installations traditionnelles sont disponibles au départ d’usine.
Installation sans équilibrage hydraulique
Réglage kv sur les vannes sur «complètement ouvert»
Le radiateur inférieur (rouge) est suralimenté, tandis que le radiateur supérieur est sous-alimenté.
Vannes Arbonia avec préréglage en usine
Les radiateurs à vanne intégrée d’Arbonia sont équipés en usine d’un insert de vanne préréglé et réglable, en fonction de leur puissance calorifique. Les inserts de vanne intégrés de série permettent 8 réglages principaux de la valeur kv et 7 réglages intermédiaires. Pour une qualité de réglage pratiquement constante sur toute la gamme de puissance, les petits radiateurs sont équipés d’inserts de réglage de précision. Cinq des 15 réglages possibles sont utilisés pour un préréglage en usine de la valeur kv. Le préréglage en usine de la valeur kv est défini pour les systèmes de chauffage classiques (par ex. dans les maisons individuelles ou à deux familles) pour une pression différentielle (Δp) de 100 mbar.
Remarque sur le système monotube:
Si des radiateurs à vanne intégrée sont utilisés pour le système monotube, l’insert de vanne doit être tourné sur la position «8».
Insert de vanne V3K / V4K / V6K-S
- Avec 8 réglages principaux et 7 positions intermédiaires des valeurs kv possibles
Noquet de réglage à ouverture continue et donc réglable en continu
- Ajustement ultra-précis possible
- Meilleure possibilité de nettoyage (rinçage) des inserts
- Moins fragile
Deux tailles de vannes différentes
- Meilleure qualité de réglage, même sur de petits radiateurs
Identification par couleur des vannes – selon la valeur kV
- Valeur kV identifiable immédiatement
- La pièce de rechange (toujours livrée en ouverture totale) peut être réglée sans effort
Certification selon EN 215
- Numéro d’enregistrement 6T0002 + 6T0006
Avantages
- Équilibrage hydraulique quasiment idéal pour les systèmes de chauffage avec une surface utile jusqu’à 500 m² ou une longueur totale des sections dans le départ et le retour inférieure à 100 m.
- En moyenne jusqu’à 6 % d’économies d’énergie.
- Satisfait l’obligation d’équilibrage hydraulique selon VOB partie C / DIN 18380.
- Satisfait l’obligation d’exécution d’un équilibrage hydraulique selon EnEV.
- Remplit les conditions requises pour bénéficier des mesures de soutien de la KfW et du BAFA. Sans équilibrage hydraulique, pas d’aide financière et pas de crédit!
- Influence positive sur le passeport énergétique du bâtiment.
- Fonctionnement correct du système de chauffage.
- Meilleure satisfaction des clients – moins de réclamations.
- Gain de temps pour les planificateurs et les artisans professionnels.
Raccord à vis avec insert de vanne intégré
Distributeur à vanne pour radiateur avec raccordement de 50 mm
Nous proposons un distributeur à vanne comme accessoire pour tous les radiateurs avec un raccordement de 50 mm. Le raccord à vis alternatif avec insert de vanne intégré et bypass réglable, pour la commutation du fonctionnement bitube au fonctionnement monotube. Les sets de raccordement équerre et droit sont disponibles avec un recouvrement décoratif de série. Une version compacte devient ainsi un radiateur à vanne intégrée avec une configuration de raccordement de qualité harmonieusement adaptée au radiateur.
- Insert de vanne intégré, écoulement possible des deux côtés, c’est-à-dire que le départ est possible à gauche ou à droite
- Fonction bypass verrouillable, pour systèmes bitubes et monotubes
- Cote de raccordement 50 mm, blocage vers le radiateur sur la vanne et la broche
- Set de raccordement équerre ou droit, avec recouvrement de série
- Recouvrement en blanc (RAL 9016), chrome, ou aspect inox
Vannes Arbonia avec régulation dynamique du débit
En cas de divergence par rapport au cas utilisé pour le dimensionnement (à pleine charge), même les systèmes à équilibrage hydraulique atteignent rapidement leurs limites.
Aux heures de pointe (par ex. le matin ou le soir) avec un besoin en chauffage ponctuellement élevé, l’équilibre n’est plus parfait. Quand les vannes thermostatiques de plusieurs radiateurs s’ouvrent en même temps, cela peut entraîner une sur-alimentation des premiers radiateurs de la série et une sous-alimentation des radiateurs plus éloignés à cause des variations de pression différentielle qui peuvent se produire, ce qui les empêche de chauffer correctement. Les utilisateurs réagissent alors en montant les thermostats de chauffage, ce qui causera la surchauffe des pièces au cours de la journée dès que le besoin en chauffage sera revenu à la normale. C’est un fréquent motif de réclamation de la part des clients ou des locataires.
Un autre aspect à prendre en compte est que, dans les bâtiments à rénover, il n’y a souvent plus aucune information disponible sur la tuyauterie. Dans ce cas, l’équilibrage hydraulique ne peut être effectué qu’au prix d’efforts disproportionnés.
Grâce à la vanne V7K-L avec régulation dynamique du débit, l’équilibrage hydraulique est assuré, non seulement pour le cas de dimensionnement, mais aussi pour la pratique quotidienne. La vanne régule le débit maximal indépendamment de la pression différentielle effective ou des variations de pression différentielle aux heures de pointe, et il n’y a plus de suralimentation des radiateurs. De plus, les régulateurs de pression différentielle généralement utilisés dans les différentes séries sont souvent superflus. Il n’est plus nécessaire de calculer individuellement les valeurs de réglage de chacun des radiateurs en fonction de la pression différentielle, ce qui constitue un gain de temps supplémentaire.
Remarque:
Il est déconseillé d’utiliser une installation mixte constituée d’inserts de vanne à valeur kv préréglée et d’un insert de vanne V7K-L.
Avantages
- Alimentation homogène de tous les radiateurs d’une série.
- Évite les réclamations de la part des clients ou des locataires.
- Favorise un fonctionnement sans encombre, y compris pour les bâtiments existants avec une tuyauterie inconnue.
- Équilibrage hydraulique adapté à la pratique.
- En général, l’absence de régulateurs de pression différentielle réduit les coûts.
- Le calcul des valeurs de réglage des radiateurs en fonction de la pression différentielle n’est plus nécessaire, ce qui fait gagner du temps.
Raccord à vis avec insert de vanne intégré et régulation dynamique du débit
Nous proposons un distributeur à vanne comme accessoire pour tous les radiateurs avec un raccordement de 50 mm. Le raccord à vis alternatif avec insert de vanne intégré et régulation dynamique du débit. Les sets de raccordement équerre et droit sont disponibles avec un recouvrement décoratif de série. Une version compacte devient ainsi un radiateur à vanne intégrée avec une configuration de raccordement de qualité harmonieusement adaptée au radiateur.
- Insert de vanne intégré avec régulation dynamique du débit.
- Cote de raccordement 50 mm, blocage vers le radiateur sur la vanne et la broche
- Set de raccordement équerre ou droit, avec recouvrement de série
- Recouvrement en blanc (RAL 9016), chrome, ou aspect inox
Équilibrage hydraulique et subvention KfW
Le préréglage des vannes en usine est un procédé d’approximation reconnu pour l’équilibrage hydraulique des vannes de radiateur conformément à la description des prestations de l’Union allemande du chauffage central (VdZ e.V.). Il permet de remplir les conditions des programmes de subvention publics actuels, par exemple de la KfW.